AI Training
Cómo usar Claude: guía paso a paso en español
Cómo usar Claude en español sin saber programar: cuenta, idioma, Proyectos, artifacts, conectores, Cowork, 5 prompts de trabajo y los errores más comunes.

Cómo usar Claude, en corto: crea una cuenta en claude.ai, ponlo en español, escribe tus instrucciones generales y crea un Proyecto con tus documentos de trabajo. Con eso ya responde con tu contexto. Después vienen los artifacts, los conectores y Cowork, en ese orden.
Esta guía es para profesionales que no programan. La escribo desde lo que enseño en los talleres de IA de EAE Business School y en las empresas con las que trabajo. El patrón habitual es abrir el chat, preguntar algo genérico y quedarse ahí. Cada paso lleva un tiempo estimado para que sepas cuánto te va a costar.
¿Qué es Claude IA y cómo funciona?
Claude es el asistente de inteligencia artificial de Anthropic. Le escribes lo que necesitas y responde, redacta, resume documentos, analiza datos o crea archivos que puedes editar.
Funciona en tres sitios, según el centro de ayuda de Claude: en el navegador en claude.ai, en la app de escritorio para Mac y Windows, y en la app del móvil para iOS y Android. Hay que tener al menos 18 años.
Hay un plan gratuito y varios de pago. Comprobado el 2 de noviembre de 2026, Claude Pro cuesta 20 dólares al mes, o 17 al mes con pago anual, según la página de precios de Claude.
Si dudas entre Claude y ChatGPT, lo comparo por tareas en Claude vs ChatGPT.
Cómo usar Claude paso a paso
Ocho pasos, de menos a más. Los cinco primeros sirven en el plan gratuito.
Paso 1. Crea tu cuenta (5 minutos)
Entra en claude.ai desde el navegador y sigue el registro. Si prefieres trabajar desde el ordenador, descarga la app en claude.ai/download: funciona en macOS 13 o posterior y en Windows 10 o posterior.
Paso 2. Pon Claude en español (1 minuto)
Claude en español funciona de dos formas, y conviene distinguirlas.
El idioma de la pantalla. En la web o la app de escritorio, pulsa tu icono de perfil abajo a la izquierda, entra en la sección de idioma y elige Español (España). Según el artículo oficial sobre idiomas, la interfaz cambia sola.
El idioma de la conversación. Claude te responde en el idioma en que le escribes, tengas la pantalla como la tengas. Si usas el modo de voz, el idioma hablado se configura aparte, en los ajustes de voz.
Paso 3. Escribe tus instrucciones generales (10 minutos)
En Ajustes hay un apartado de instrucciones para Claude que se aplican a todas tus conversaciones. Escribe ahí quién eres, a qué te dedicas y cómo quieres las respuestas.
Por ejemplo: "Soy responsable de marketing en una empresa industrial de Madrid. Escribe en español de España, con frases cortas y sin tecnicismos. Si te falta información, pregúntame antes de inventar".
Paso 4. Tu primer chat bien hecho (15 minutos)
Elige una tarea real de esta semana. Dale tres cosas: el material, para quién es el resultado y en qué formato lo quieres. Puedes adjuntar documentos al chat.
Después, itera. Pide cambios concretos: "más corto", "quita el segundo párrafo", "en tono más directo". Es lo que recomienda el propio centro de ayuda: empezar simple, ser específico e ir refinando.
Paso 5. Crea un Proyecto (20 minutos)
Aquí está el salto de calidad. Un Proyecto es un espacio con su propio historial, sus propias instrucciones y una base de conocimiento con tus documentos. Según el centro de ayuda sobre Proyectos, están en todos los planes; en el gratuito puedes crear hasta cinco.
Crea uno por área: "Ventas", "Contenido", "Clientes". Sube lo básico: qué vendéis, para quién, vuestro tono y las preguntas frecuentes. Por qué funciona tan bien lo explico en ingeniería de contexto.
Paso 6. Usa los artifacts (10 minutos)
Un artifact es algo que Claude crea para enseñárselo a otra persona: un documento, una presentación, un diagrama, un panel o una pequeña herramienta. Se abre al lado del chat y puedes editarlo y compartirlo.
Están en todos los planes. Si no te aparecen, activa la ejecución de código y la creación de archivos en Ajustes, en el apartado de capacidades, como indica el artículo de artifacts.
Paso 7. Conecta tus herramientas (15 minutos)
Los conectores dejan que Claude lea tus herramientas, como Google Drive o Slack, y actúe en ellas con tus mismos permisos. Se añaden desde el apartado de conectores: pulsa el botón de añadir, elige la herramienta y sigue la autenticación. Lo detalla el artículo oficial de conectores.
En los planes Team y Enterprise, primero tiene que activarlos el administrador de la cuenta. Los conectores funcionan con MCP, y si quieres entender qué hay debajo, lo explico en MCP vs API. Pengu Insights, la plataforma de inteligencia competitiva que creé, se conecta a Claude precisamente así, por MCP.
Paso 8. Cowork y la app de escritorio (20 minutos)
Cowork es para tareas de varios pasos: le describes el trabajo completo, revisas cómo lo va a hacer y lo ejecuta. Usa la misma arquitectura que Claude Code, pero sin terminal.
Necesita un plan de pago, según el artículo de Cowork. Para que trabaje con archivos de tu ordenador, la app de escritorio tiene que estar abierta y conectada.
¿Cómo utilizar Claude al máximo? 5 prompts reales de trabajo
Claude rinde al máximo cuando le das contexto y le pides algo concreto. Estos cinco prompts los puedes copiar tal cual dentro de un Proyecto con tu información. Tienes muchos más en ejemplos de prompts.
1. Seguimiento después de una reunión.
Estas son mis notas de la reunión con [cliente]. Escribe un correo de seguimiento con nuestro tono, con los puntos acordados y las preguntas pendientes. Máximo 150 palabras.2. Resumen de un documento largo.
Resume este contrato en una página. Separa obligaciones, plazos y riesgos, e indica la página de donde sale cada dato.3. Preparar una reunión comercial.
Esta es la web de una empresa con la que me reúno el jueves. Resume qué hace, a quién vende y propón cinco preguntas para entender sus necesidades.4. Contenido para LinkedIn.
A partir de este documento interno, propón tres publicaciones de LinkedIn de menos de 200 palabras. Una práctica, una de opinión y una con un ejemplo.5. Ordenar datos de una hoja de cálculo.
Analiza este Excel de ventas. Dime qué tres productos han caído más respecto al trimestre anterior y crea un gráfico en un artifact.Cuando un prompt se repite cada semana, conviértelo en un procedimiento fijo con Claude Skills.
Tienes skills listas para descargar en la página de skills gratuitas.
¿Qué es Claude Code y cuándo pasar a él?
Claude Code es la herramienta de Anthropic para trabajar con código: lee un proyecto, edita archivos, ejecuta comandos y se conecta a otras herramientas. Según la documentación oficial, funciona en la terminal, en editores como VS Code, en la app de escritorio y en el navegador.
Pasa a Claude Code cuando lo que necesitas ya no es un texto, sino algo que funcione solo: una automatización, una herramienta interna o un proceso que se ejecuta cada semana. Si tu trabajo es redactar, analizar y preparar documentos, Claude y Cowork te bastan. Lo cuento con más detalle en qué es Claude Code.
¿Cómo instalar Claude Code?
En Windows, abre PowerShell y ejecuta:
irm https://claude.ai/install.ps1 | iexEn Mac o Linux, abre la terminal y ejecuta:
curl -fsSL https://claude.ai/install.sh | bashDespués abre una terminal nueva, entra en la carpeta de tu proyecto y escribe claude. Te pedirá iniciar sesión. Si prefieres no tocar la terminal, la app de escritorio incluye Claude Code en la pestaña Code, con un plan de pago. Si quieres aprenderlo con calma, tengo un curso de Claude Code, y en GitHub publico gratis mis skills para Claude Code, pengu-skills, con licencia MIT.
Errores comunes al empezar con Claude
Son los que más veo cuando formo equipos.
- Pedir sin contexto. "Escríbeme un post" da un post genérico. Di quién eres, para quién es y qué quieres conseguir.
- No usar Proyectos. Volver a pegar la misma información en cada chat es perder tiempo y cometer errores.
- Creerse todo. Claude puede inventar un dato con total seguridad. Lo que sale hacia un cliente lo revisa una persona.
- Pegar lo que no toca. Contraseñas, datos bancarios o datos personales que no necesitas para la tarea, nunca.
- Trabajar con la cuenta personal. En los planes personales, el uso de tus chats para entrenar depende del ajuste de mejora del modelo en tu privacidad, y los chats de incógnito no se usan, según el centro de ayuda de Claude. Para una empresa, lo correcto es un plan de equipo. Lo explico en Claude para empresas.
- Quedarse en el chat. El chat es el primer paso. El valor de verdad llega con Proyectos, conectores y procesos repetibles, como los segundos cerebros en Obsidian que monto para empresas.
Por dónde seguir
Si quieres que tu equipo aprenda a usar Claude con su propio trabajo, es lo que hacemos en la formación de IA para empresas.
Si prefieres verlo antes en directo, el webinar gratuito para empresas es el martes 17 de noviembre a las 18:00.
Preguntas frecuentes
¿Qué es Claude IA y cómo funciona?
Claude es el asistente de inteligencia artificial de Anthropic. Le escribes lo que necesitas, en español o en cualquier idioma, y responde, redacta, analiza documentos o crea archivos. Funciona en el navegador en claude.ai, en la app de escritorio para Mac y Windows y en el móvil. Hay un plan gratuito y planes de pago.
¿Cómo utilizar Claude al máximo?
Dándole contexto. Escribe tus instrucciones generales en los ajustes, crea un Proyecto por cada área de trabajo con tus documentos de referencia y pide resultados concretos: para quién es, qué formato y qué extensión. Después añade conectores para que lea tus herramientas y Cowork para tareas de varios pasos.
¿Qué es Claude Code?
Claude Code es la herramienta de Anthropic para trabajar con código y archivos: lee un proyecto, edita archivos, ejecuta comandos y se conecta a otras herramientas. Funciona en la terminal, en editores como VS Code, en la app de escritorio y en el navegador. La mayoría de profesionales no técnicos tienen suficiente con Claude y Cowork.
¿Cómo instalar Claude Code?
En Windows, abre PowerShell y ejecuta el comando de instalación de la documentación oficial; en Mac o Linux, el comando equivalente en la terminal. Después escribe claude dentro de la carpeta de tu proyecto e inicia sesión. Si no quieres usar la terminal, la app de escritorio de Claude incluye Claude Code en la pestaña Code, con un plan de pago.
Fuentes
- 01Centro de ayuda de Claude: empezar con Claude
- 02Centro de ayuda de Claude: usar Claude en tu idioma
- 03Centro de ayuda de Claude: personalización e instrucciones
- 04Centro de ayuda de Claude: qué son los Proyectos
- 05Centro de ayuda de Claude: qué son los artifacts
- 06Centro de ayuda de Claude: conectores
- 07Centro de ayuda de Claude: empezar con Claude Cowork
- 08Centro de ayuda de Claude: instalar Claude Desktop
- 09Centro de ayuda de Claude: modo de voz
- 10Documentación de Claude Code: visión general e instalación
- 11Claude: planes y precios (Anthropic)
- 12Centro de ayuda de Claude: quién puede ver mis conversaciones

Christian Monge
Imparte talleres de IA en EAE Business School, construye segundos cerebros de IA con Obsidian y Claude Code, cofundó el SaaS de inteligencia competitiva Pengu Insights y publica gratis sus skills de Claude. Forma equipos en español e inglés desde Madrid.
Más sobre míFormación para empresas
Llévalo a tu equipo.
Formación práctica en Claude, en español o inglés, construida sobre las tareas que tu equipo repite cada semana.
Planificar un tallerSigue leyendo

AI Training
Consultor de IA: qué hace y cómo elegir uno bueno
Qué hace un consultor de IA, qué preguntas hacerle antes de contratarlo y las señales de que vende diapositivas en vez de sistemas que funcionan.

AI Training
IA para Excel: Copilot, Claude y 6 tareas con su prompt
IA para Excel en la empresa: qué hacen Copilot y Claude para Excel, qué plan necesitas y seis tareas reales con su prompt, del CRM al informe mensual.

AI Training
IA para abogados: qué funciona y qué te arruina
Guía práctica de IA para abogados: los cuatro usos seguros, las reglas de confidencialidad que eligen tu herramienta y el fallo de citas que ya sancionan.